BM Foto-Manuel Elías, BM Genel Sekreteri António Guterres (solda), Gazze'de ateşkes ilan edilmesinin ardından BM Genel Merkezi'nde basın mensuplarına hitap ediyor.
BM Genel Sekreteri, Gazze'de 15 ay süren savaşın ardından ateşkes sağlanması ve rehinelerin serbest bırakılması için varılan anlaşmanın 15 Ocak 2025 Çarşamba günü açıklanmasını memnuniyetle karşıladı.
BM Genel Merkezi New York’ta gazetecilere konuşan António Guterres, anlaşmanın sağlanmasında gösterdikleri özverili çabalardan dolayı arabulucular Mısır, Katar ve ABD'yi takdir etti.
"Diplomatik bir çözüm bulma konusundaki sarsılmaz kararlılıkları bu atılımın gerçekleştirilmesinde kritik öneme sahipti" dedi.
Anlaşmanın tam olarak uygulanmasını sağlamak için tüm ilgili tarafları taahhütlerini yerine getirmeye çağırdı.
Acıyı hafiflet
Guterres, şiddetin başından itibaren derhal ateşkes çağrısında bulunduğunu ve tüm rehinelerin derhal ve koşulsuz serbest bırakılmasını istediğini kaydetti.
Çatışmaların yol açtığı muazzam acıların hafifletilmesinin öncelik olması gerektiğini vurgulayan BM Genel Sekreteri, anlaşmanın uygulanmasını desteklemeye ve sürdürülebilir insani yardımların ulaştırılmasını artırmaya hazır olduğunu söyledi.
"Bu ateşkesin Gazze'ye yardım ulaştırılmasının önündeki önemli güvenlik ve siyasi engelleri kaldırması ve böylece acil hayat kurtarıcı insani yardımda önemli bir artışı destekleyebilmemiz elzemdir" dedi ve "insani durumun felaket seviyelerinde olduğu" uyarısında bulundu.
Yardıma izin verin
Genel Sekreter Guterres, tüm taraflara, ihtiyaç sahibi tüm sivillere yönelik insani yardımın hızlı, engelsiz ve güvenli bir şekilde ulaştırılması çağrısında bulundu.
BM ise, "karşı karşıya kalacağımız ciddi zorlukların ve kısıtlamaların farkında olarak, insan olarak mümkün olan her şeyi yapacaktır". Bu çabaların insani yardım kuruluşları, özel sektör ve ikili girişimler tarafından da desteklenmesini beklemektedir.
'Daha geniş hedeflere doğru ilerleyin'
"Bu anlaşma kritik bir ilk adımdır, ancak işgal altındaki Filistin Topraklarının birliğini, bitişikliğini ve bütünlüğünü korumak da dahil olmak üzere daha geniş hedefleri ilerletmek için tüm çabaları harekete geçirmeliyiz " dedi.
Kalıcı barış ve istikrarın sağlanması için Filistin birliğinin şart olduğunu vurgulayan Guterres, birleşik Filistin yönetiminin en önemli öncelik olmaya devam etmesi gerektiğini kaydetti.
"Tarafları ve ilgili tüm ortakları, Filistinliler, İsrailliler ve daha geniş bölge için daha iyi bir geleceğe yönelik güvenilir bir siyasi yol oluşturmak amacıyla bu fırsatı değerlendirmeye çağırıyorum" diye devam etti.
İşgalin sona erdirilmesi ve İsrailliler ile Filistinliler arasında müzakereli iki devletli bir çözüme ulaşılması gerektiğinin altını çizdi.
Kaybedilen hayatları hatırlayın
Guterres, konuşmasını tamamlamadan önce, çatışmalarda hayatını kaybeden BM personeli ve insani yardım görevlileri de dahil olmak üzere sivillere saygılarını sundu.
Gazze'deki savaş yakın zamanda üçüncü yılına girdi.
İsrail, 7 Ekim 2023'te Hamas liderliğindeki saldırıların ardından askeri harekâtı başlattı. Yaklaşık 1.200 kişi öldürüldü ve 250 kişi rehin alındı, yaklaşık 100 kişi hala tutuluyor.
Gazze sağlık yetkilileri, çatışmaların başladığı günden bu yana 46 binden fazla Filistinlinin öldürüldüğünü açıkladı.
UNRWA tehdidi beliriyor
Birleşmiş Milletler Filistin Mülteci Ajansı UNRWA'ya göre, Gazze'nin nüfusu iki milyonun biraz üzerinde ve 1,9 milyon kişi yerinden edildi. UNRWA, okullardan dönüştürülen barınaklarda yüz binlerce kişiye ev sahipliği yapıyor.
UNRWA Temsilcisi Philippe Lazzarini, sosyal medyada yaptığı paylaşımda ateşkes duyurusunu memnuniyetle karşılayarak, "Birçok kişi son 15 aydır bu anı bekliyordu" dedi.
"Bu savaşın yol açtığı muazzam acılara yanıt vermek için hızlı, engelsiz ve kesintisiz insani yardım ve malzemeye ihtiyaç var" diye yazdı.
Genel Sekreter, UNRWA'dan Gazze'deki yardım çalışmalarının "omurgası" olarak defalarca bahsetti. UNRWA’nın, 265 personel üyesi öldürüldüğü ve tesisleri saldırıya uğradığı için büyük kayıplar yaşadı.
Ateşkes duyurusu, UNRWA'nın işgal altındaki Filistin topraklarındaki operasyonlarını sona erdirmeyi amaçlayan iki İsrail yasasının birkaç hafta içinde yürürlüğe girmesinin beklendiği bir dönemde geldi.
Sayın Lazzarini 14 Ocak 2025 Salı günü Oslo'da iki devletli çözüme odaklanan bir toplantıda yaptığı açıklamada, " Ajansın çöküşü -ister anında ister kademeli olsun- Gazze'deki yoğun acıyı daha da artıracaktır " dedi.
Öldürme 'durmalı'
UNRWA-Eşraf Amra, Han Yunus'taki bir fırında ekmek kuyruğunda bekleyen kadınlar ve çocuklar.
UNRWA-Eşraf Amra, Han Yunus'taki bir fırında ekmek kuyruğunda bekleyen kadınlar ve çocuklar.
BM Genel Kurulu Başkanı Philémon Yang, savaşın uzun zamandır beklenen Gazze'deki son haberin, BM sistemindeki yetkililer tarafından da memnuniyetle karşılandığını söyledi.
Sözcüsü yaptığı açıklamada, "Sivillerin öldürülmesi ve sakat bırakılması durdurulmalı. Geriye kalan tüm rehineler serbest bırakılmalı" dedi.
"İnsani yardım kuruluşlarına Gazze'deki sivil halka büyük ölçekte acilen ihtiyaç duyulan yardımı ulaştırabilmeleri için derhal tam, güvenli ve engelsiz erişim sağlanmalıdır."
Umut ve insani yardım
Birleşmiş Milletler İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı, anlaşmanın, çatışmalar nedeniyle hayatları mahvolan milyonlarca insana çok ihtiyaç duyulan bir umut sunduğunu söyledi.
BM'nin, Rusya'nın tam ölçekli işgalinden etkilenen milyonlarca kişiye yardım sağladığı Ukrayna'dan yapılan açıklamada Tom Fletcher, "Hazırlık olarak, insani yardım kuruluşları Gazze genelinde yardım dağıtımını artırmak için malzeme seferber ediyor" dedi.
"Çalışmalarımıza yönelik önemli güvenlik ve siyasi zorluklara rağmen, bu anın gerektirdiği hırs, yaratıcılık ve aciliyetle yanıt vermek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız" dedi.
Tüm engelleri kaldırın
BM İnsani Yardım Şefi, "Güvenlik Konseyi'ni, ateşkesin sürdürülmesi, uluslararası hukuka saygı gösterilmesi ve hayat kurtarmanın önündeki engellerin kaldırılması konusunda ısrar etmek için kolektif sesini ve ağırlığını kullanmaya çağırıyoruz " dedi.
“Üye Devletlerden, insani yardım operasyonlarımızın bunaltıcı ihtiyaçları karşılayacak şekilde finanse edilmesini sağlamalarını talep ediyoruz. Ve işlenen vahşetlerin hesabını vermemizi istiyoruz.”
BM desteğe hazır
İşgal Altındaki Filistin Toprakları'ndaki en üst düzey insani yardım yetkilisi Muhannad Hadi, BM'nin anlaşmayı desteklemeye ve yardımların kapsamını olabildiğince artırmaya hazır olduğunu söyledi.
"Bu anlaşmanın Gazze'ye yapılan yardımların önemli ölçüde artırılmasına olanak sağlaması, bizim ve ortaklarımızın en iyi şekilde yardım sağlayabilmesi için elzemdir " diye vurguladı.
Çocukluk saldırı altında
BM Çocuk Fonu UNICEF İcra Direktörü Catherine Russell, ateşkes anlaşmasının hem bir yıldan fazla süredir bombardımana maruz kalan Gazze'deki çocuklar ve aileleri, hem de İsrail'de çok acı çeken rehineler ve aileleri için "uzun zamandır beklenen" bir anlaşma olduğunu söyledi.
Gazze'deki çocukların savaşın "korkunç bedeli" ni özetledi, en az 14.500 ölü ve binlercesi yaralı. Dahası, tahmini 17.000 erkek ve kız çocuğu refakatsiz veya ebeveynlerinden ayrılmış durumda ve yaklaşık bir milyon kişi evlerinden yerinden edildiler.
Hesap verebilirlik çağrısı
BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Volker Türk, “Gazze’de ateşkesin ilk aşamasının haberinden büyük bir rahatlama duydum ve bunun artık uygulanmasının elzem olduğunu” söyledi.
İşlenen ağır ihlal ve suiistimallerin hesabının sorulması ve adaletin sağlanması gerektiğini vurguladı.
"7 Ekim 2023'deki iğrenç eylemlerden, Gazze'de sivillerin hukuka aykırı şekilde öldürülmesinden ve uluslararası hukuka göre işlenen diğer tüm suçlardan sorumlu olanlar hesap vermelidir" dedi.
Ayrıca, mağdurların tam tazminat alma haklarının korunması gerektiğini de sözlerine ekleyen yetkili, "Dürüstçe gerçekleri söylemeden ve tüm tarafların hesap verebilirliği olmadan gerçek anlamda ilerlemenin mümkün olmadığını" kaydetti.
Kaynak: BM Haberleri, New York, 15 Ocak 2025
BM Genel Sekreteri, Gazze'de 15 ay süren savaşın ardından ateşkes sağlanması ve rehinelerin serbest bırakılması için varılan anlaşmanın 15 Ocak 2025 Çarşamba günü açıklanmasını memnuniyetle karşıladı.
BM Genel Merkezi New York’ta gazetecilere konuşan António Guterres, anlaşmanın sağlanmasında gösterdikleri özverili çabalardan dolayı arabulucular Mısır, Katar ve ABD'yi takdir etti.
"Diplomatik bir çözüm bulma konusundaki sarsılmaz kararlılıkları bu atılımın gerçekleştirilmesinde kritik öneme sahipti" dedi.
Anlaşmanın tam olarak uygulanmasını sağlamak için tüm ilgili tarafları taahhütlerini yerine getirmeye çağırdı.
Acıyı hafiflet
Guterres, şiddetin başından itibaren derhal ateşkes çağrısında bulunduğunu ve tüm rehinelerin derhal ve koşulsuz serbest bırakılmasını istediğini kaydetti.
Çatışmaların yol açtığı muazzam acıların hafifletilmesinin öncelik olması gerektiğini vurgulayan BM Genel Sekreteri, anlaşmanın uygulanmasını desteklemeye ve sürdürülebilir insani yardımların ulaştırılmasını artırmaya hazır olduğunu söyledi.
"Bu ateşkesin Gazze'ye yardım ulaştırılmasının önündeki önemli güvenlik ve siyasi engelleri kaldırması ve böylece acil hayat kurtarıcı insani yardımda önemli bir artışı destekleyebilmemiz elzemdir" dedi ve "insani durumun felaket seviyelerinde olduğu" uyarısında bulundu.
Yardıma izin verin
Genel Sekreter Guterres, tüm taraflara, ihtiyaç sahibi tüm sivillere yönelik insani yardımın hızlı, engelsiz ve güvenli bir şekilde ulaştırılması çağrısında bulundu.
BM ise, "karşı karşıya kalacağımız ciddi zorlukların ve kısıtlamaların farkında olarak, insan olarak mümkün olan her şeyi yapacaktır". Bu çabaların insani yardım kuruluşları, özel sektör ve ikili girişimler tarafından da desteklenmesini beklemektedir.
'Daha geniş hedeflere doğru ilerleyin'
"Bu anlaşma kritik bir ilk adımdır, ancak işgal altındaki Filistin Topraklarının birliğini, bitişikliğini ve bütünlüğünü korumak da dahil olmak üzere daha geniş hedefleri ilerletmek için tüm çabaları harekete geçirmeliyiz " dedi.
Kalıcı barış ve istikrarın sağlanması için Filistin birliğinin şart olduğunu vurgulayan Guterres, birleşik Filistin yönetiminin en önemli öncelik olmaya devam etmesi gerektiğini kaydetti.
"Tarafları ve ilgili tüm ortakları, Filistinliler, İsrailliler ve daha geniş bölge için daha iyi bir geleceğe yönelik güvenilir bir siyasi yol oluşturmak amacıyla bu fırsatı değerlendirmeye çağırıyorum" diye devam etti.
İşgalin sona erdirilmesi ve İsrailliler ile Filistinliler arasında müzakereli iki devletli bir çözüme ulaşılması gerektiğinin altını çizdi.
Kaybedilen hayatları hatırlayın
Guterres, konuşmasını tamamlamadan önce, çatışmalarda hayatını kaybeden BM personeli ve insani yardım görevlileri de dahil olmak üzere sivillere saygılarını sundu.
Gazze'deki savaş yakın zamanda üçüncü yılına girdi.
İsrail, 7 Ekim 2023'te Hamas liderliğindeki saldırıların ardından askeri harekâtı başlattı. Yaklaşık 1.200 kişi öldürüldü ve 250 kişi rehin alındı, yaklaşık 100 kişi hala tutuluyor.
Gazze sağlık yetkilileri, çatışmaların başladığı günden bu yana 46 binden fazla Filistinlinin öldürüldüğünü açıkladı.
UNRWA tehdidi beliriyor
Birleşmiş Milletler Filistin Mülteci Ajansı UNRWA'ya göre, Gazze'nin nüfusu iki milyonun biraz üzerinde ve 1,9 milyon kişi yerinden edildi. UNRWA, okullardan dönüştürülen barınaklarda yüz binlerce kişiye ev sahipliği yapıyor.
UNRWA Temsilcisi Philippe Lazzarini, sosyal medyada yaptığı paylaşımda ateşkes duyurusunu memnuniyetle karşılayarak, "Birçok kişi son 15 aydır bu anı bekliyordu" dedi.
"Bu savaşın yol açtığı muazzam acılara yanıt vermek için hızlı, engelsiz ve kesintisiz insani yardım ve malzemeye ihtiyaç var" diye yazdı.
Genel Sekreter, UNRWA'dan Gazze'deki yardım çalışmalarının "omurgası" olarak defalarca bahsetti. UNRWA’nın, 265 personel üyesi öldürüldüğü ve tesisleri saldırıya uğradığı için büyük kayıplar yaşadı.
Ateşkes duyurusu, UNRWA'nın işgal altındaki Filistin topraklarındaki operasyonlarını sona erdirmeyi amaçlayan iki İsrail yasasının birkaç hafta içinde yürürlüğe girmesinin beklendiği bir dönemde geldi.
Sayın Lazzarini 14 Ocak 2025 Salı günü Oslo'da iki devletli çözüme odaklanan bir toplantıda yaptığı açıklamada, " Ajansın çöküşü -ister anında ister kademeli olsun- Gazze'deki yoğun acıyı daha da artıracaktır " dedi.
Öldürme 'durmalı'
UNRWA-Eşraf Amra, Han Yunus'taki bir fırında ekmek kuyruğunda bekleyen kadınlar ve çocuklar.UNRWA-Eşraf Amra, Han Yunus'taki bir fırında ekmek kuyruğunda bekleyen kadınlar ve çocuklar.
BM Genel Kurulu Başkanı Philémon Yang, savaşın uzun zamandır beklenen Gazze'deki son haberin, BM sistemindeki yetkililer tarafından da memnuniyetle karşılandığını söyledi.
Sözcüsü yaptığı açıklamada, "Sivillerin öldürülmesi ve sakat bırakılması durdurulmalı. Geriye kalan tüm rehineler serbest bırakılmalı" dedi.
"İnsani yardım kuruluşlarına Gazze'deki sivil halka büyük ölçekte acilen ihtiyaç duyulan yardımı ulaştırabilmeleri için derhal tam, güvenli ve engelsiz erişim sağlanmalıdır."
Umut ve insani yardım
Birleşmiş Milletler İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı, anlaşmanın, çatışmalar nedeniyle hayatları mahvolan milyonlarca insana çok ihtiyaç duyulan bir umut sunduğunu söyledi.
BM'nin, Rusya'nın tam ölçekli işgalinden etkilenen milyonlarca kişiye yardım sağladığı Ukrayna'dan yapılan açıklamada Tom Fletcher, "Hazırlık olarak, insani yardım kuruluşları Gazze genelinde yardım dağıtımını artırmak için malzeme seferber ediyor" dedi.
"Çalışmalarımıza yönelik önemli güvenlik ve siyasi zorluklara rağmen, bu anın gerektirdiği hırs, yaratıcılık ve aciliyetle yanıt vermek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız" dedi.
Tüm engelleri kaldırın
BM İnsani Yardım Şefi, "Güvenlik Konseyi'ni, ateşkesin sürdürülmesi, uluslararası hukuka saygı gösterilmesi ve hayat kurtarmanın önündeki engellerin kaldırılması konusunda ısrar etmek için kolektif sesini ve ağırlığını kullanmaya çağırıyoruz " dedi.
“Üye Devletlerden, insani yardım operasyonlarımızın bunaltıcı ihtiyaçları karşılayacak şekilde finanse edilmesini sağlamalarını talep ediyoruz. Ve işlenen vahşetlerin hesabını vermemizi istiyoruz.”
BM desteğe hazır
İşgal Altındaki Filistin Toprakları'ndaki en üst düzey insani yardım yetkilisi Muhannad Hadi, BM'nin anlaşmayı desteklemeye ve yardımların kapsamını olabildiğince artırmaya hazır olduğunu söyledi.
"Bu anlaşmanın Gazze'ye yapılan yardımların önemli ölçüde artırılmasına olanak sağlaması, bizim ve ortaklarımızın en iyi şekilde yardım sağlayabilmesi için elzemdir " diye vurguladı.
Çocukluk saldırı altında
BM Çocuk Fonu UNICEF İcra Direktörü Catherine Russell, ateşkes anlaşmasının hem bir yıldan fazla süredir bombardımana maruz kalan Gazze'deki çocuklar ve aileleri, hem de İsrail'de çok acı çeken rehineler ve aileleri için "uzun zamandır beklenen" bir anlaşma olduğunu söyledi.
Gazze'deki çocukların savaşın "korkunç bedeli" ni özetledi, en az 14.500 ölü ve binlercesi yaralı. Dahası, tahmini 17.000 erkek ve kız çocuğu refakatsiz veya ebeveynlerinden ayrılmış durumda ve yaklaşık bir milyon kişi evlerinden yerinden edildiler.
Hesap verebilirlik çağrısı
BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Volker Türk, “Gazze’de ateşkesin ilk aşamasının haberinden büyük bir rahatlama duydum ve bunun artık uygulanmasının elzem olduğunu” söyledi.
İşlenen ağır ihlal ve suiistimallerin hesabının sorulması ve adaletin sağlanması gerektiğini vurguladı.
"7 Ekim 2023'deki iğrenç eylemlerden, Gazze'de sivillerin hukuka aykırı şekilde öldürülmesinden ve uluslararası hukuka göre işlenen diğer tüm suçlardan sorumlu olanlar hesap vermelidir" dedi.
Ayrıca, mağdurların tam tazminat alma haklarının korunması gerektiğini de sözlerine ekleyen yetkili, "Dürüstçe gerçekleri söylemeden ve tüm tarafların hesap verebilirliği olmadan gerçek anlamda ilerlemenin mümkün olmadığını" kaydetti.
Kaynak: BM Haberleri, New York, 15 Ocak 2025
